Simultandolmetschen
Simultandolmetschen – wenn Sprache in Echtzeit funktioniert Simultandolmetschen Polnisch–Deutsch bedeutet, dass Kommunikation ohne Pause möglich wird – der Dolmetscher spricht, während der Redner noch spricht. Es ist diese besondere Situation, in der keine Zeit bleibt, Sätze im Kopf zu drehen oder Worte abzuwägen. Alles passiert gleichzeitig: hören, verstehen, übertragen. Mit einer minimalen Verzögerung von nur...